Retail and e-commerce
Shoppers type "Velo", "vélo" or "bici", and the search box only understands one of them.
What we would build
A hybrid search that combines keyword matching with multilingual semantic search over the catalogue, so a query finds the right products whatever the language or wording. It runs next to the current engine and is tuned on real search logs.
OpenSearch, BGE-M3, Python